ГоловнаЕкспорт

Експорт авто з Німеччини: документи, номери, шаблони

Нижче — практичний гід: які номери оформлювати, які документи потрібні (договір, рахунок-фактура, експортна декларація), до чого звернути увагу, а також готові шаблони для скачування.

1) Які номери ставити для перегону/експорту

ТипДе дієСтрокЩо потрібноПримітки
Kurzzeitkennzeichen жовта смуга, 5 днів Німеччина до 5 днів eVB (страховий код), базові документи у Zulassungsstelle Для тест-драйву/перегону в межах DE. Не для перетину кордону.
Ausfuhrkennzeichen експортні «червоні» Для вивезення з ЄС часто до ~1 місяця* залежить від страховки/TÜV та вимог громади Оформлення у Zulassungsstelle; номер вносять у експортну декларацію Потрібні для транскордонного руху; важливі для доказу експорту (ПДВ).

Застереження: строки/умови можуть різнитись між громадами. Орієнтуйтесь на вимоги вашої Zulassungsstelle.

Як отримати eVB-код і зареєструвати автомобіль у Німеччині

Отримати eVB-код дуже просто: ви обираєте страхову компанію (онлайн або через агента), оформлюєте поліс Kfz-Haftpflicht/КАСКО та надаєте свої дані і дані автомобіля. Після цього ваш унікальний eVB-код надходить на email або SMS. Під час візиту до Zulassungsstelle подайте необхідні документи: паспорт/ID, Zulassungsbescheinigung Teil I, дійсний TÜV-протокол та eVB-код. Після завершення реєстрації страховий захист автомобіля активується автоматично.

Особливі випадки оформлення номерних знаків

  • Kurzzeitkennzeichen (короткострокові номери) – жовті номери строком до 5 днів для тестових поїздок або перегону всередині Німеччини. Для них потрібен короткостроковий страховий поліс (зазвичай лише Haftpflicht) і eVB-код. Страховка діє рівно стільки, скільки й самі номери. Багато страхових не беруть додаткової плати, якщо пізніше ви оформлюєте основний поліс у них (eVB-код просто включають у договір). Однак умови різняться — уточнюйте їх заздалегідь.
  • Ausfuhrkennzeichen (експортні номери) – «червоні» транзитні номери для вивезення авто за межі ЄС. Термін їх дії встановлюється під час оформлення і зазвичай триває кілька тижнів — максимум близько 30 днів. Страхування оформлюється на весь період дії експортних номерів.

Підсумок: тепер, коли ви знаєте, як працює eVB-код і що врахувати при Kurzzeit- чи Ausfuhrkennzeichen, можете переходити до вибору страхової. Онлайн-сервіс нижче допоможе швидко порівняти пропозиції, знайти вигідний тариф і одразу отримати електронний eVB-код.

Реклама / * Партнерське посилання – powered by TARIFCHECK24 GmbH

Порівняти ціни на автострахування онлайн (реклама)

Позначені зірочкою (*) посилання та банери є партнерськими (Affiliate). Якщо ви перейдете за таким посиланням і, наприклад, оформите поліс чи зробите покупку, ми отримаємо комісію. Для вас нічого не змінюється: ціна та умови залишаються тими самими.

2) Документи для експорту: що саме і які вимоги

A. Експортний договір купівлі-продажу (Export-Kaufvertrag)

  • Повні дані продавця/покупця (для підприємця — USt-IdNr./Steuernummer, за наявності — Handelsregister).
  • Дані авто: марка/модель, VIN, рік, пробіг, колір/комплектація, номер свідоцтва про реєстрацію.
  • Стан авто (дефекти), застереження: gekauft wie besichtigt / ohne Garantie — лише якщо правомірно (B2B).
  • Ціна, валюта, умови оплати (аванси, SEPA/SWIFT), Incoterms за потреби; перехід ризиків.
  • Ціль: експорт у третю країну (для звільнення від ПДВ або §25a UStG — залежно від кейсу).

B. Рахунок-фактура (Export-Rechnung)

  • Продавець/покупець (повні реквізити), Steuernummer або USt-IdNr.
  • Дата й номер рахунку, опис авто (з VIN), дата поставки.
  • Сума та податковий статус: USt-frei als Ausfuhrlieferung gem. §4 Nr.1a i.V.m. §6 UStG (або §25a UStG — маржинальна схема).
  • Умови оплати/постачання, валюта, за потреби — номер експортних номерів.

C. Експортна декларація (Ausfuhranmeldung, ATLAS/IAA-Plus)

  • Подається електронно до митниці експорту; потрібен EORI експортера.
  • Ключові поля: експортер (EORI), одержувач/країна, опис ТЗ (VIN, TARIC), вартість, митниці, спосіб вивезення, номер Ausfuhrkennzeichen.
  • Після фактичного вивезення формується Ausgangsvermerk (AGV) — головний доказ експорту для нульової ставки ПДВ.
  • ABD сам по собі не є доказом експорту; зберігайте електронні повідомлення 10 років.

3) Процес «під ключ» (картка-пам’ятка)

  1. Зняття з обліку (Abmeldung) у продавця.
  2. Оформлення Ausfuhrkennzeichen + страховки (для транскордонного руху).
  3. Електронна експортна декларація (IAA-Plus/ATLAS) з даними авто й номера.
  4. Виїзд/відвантаження з ЄС.
  5. Отримання та збереження AGV як доказу експорту.

4) Шаблони (готові до використання)

Скачати: Договір купівлі-продажу (DE) Скачати: Рахунок-фактура Скачати: Публічна оферта (PDF)

Попередній перегляд: Договір купівлі-продажу (експорт)
ДОГОВІР КУПІВЛІ-ПРОДАЖУ ТРАНСПОРТНОГО ЗАСОБУ (ЕКСПОРТ)
(Export-Kaufvertrag)

1. Сторони
Продавець (Verkäufer): XXXXX (назва/ПІБ, адреса, USt-IdNr./Steuernummer XXXXX, Handelsregister XXXXX за наявності)
Покупець (Käufer): XXXXX (назва/ПІБ, адреса, ідентиф. дані)

2. Предмет договору
Транспортний засіб: Марка/Модель XXXXX, VIN XXXXX, Рік XXXXX, Пробіг XXXXX км, Колір/Комплектація XXXXX.
Стан: уживаний; відомі дефекти: XXXXX. Огляд здійснено Покупцем/представником Покупця.

3. Ціна та оплата
Купівельна ціна: XXXXX EUR. Умови оплати: XXXXX (SEPA/SWIFT/готівка, аванс).

4. Перехід ризиків і передача
Ризики переходять при фактичній передачі ТЗ Покупцю або перевізнику (за Incoterms XXXXX). Передаються: ZB I/II, сервісна книжка (за наявності), ключі (XXXXX шт.).

5. Експорт / Митне оформлення
Намір вивезення з ЄС (Ausfuhr in ein Drittland). Номер Ausfuhrkennzeichen: XXXXX (якщо відомо).
Покупець відповідає за експорт/митне оформлення, якщо інше не погоджено.

6. ПДВ
USt-frei як Ausfuhrlieferung (§4 Nr.1a i.V.m. §6 UStG) / або §25a UStG (маржинальна схема) — вказати коректний варіант.

7. Гарантії та відповідальність
B2B: verkauft wie besichtigt, ohne Gewährleistung (у межах закону).
B2C: мінімальні обов’язкові гарантії за правом ФРН.

8. Право і суд
Право ФРН. Компетентний суд: XXXXX.

Підписи: Продавець __________ Покупець __________ Дата/Місце XXXXX
Попередній перегляд: Рахунок-фактура (Export-Rechnung)
Rechnung Nr. XXXXX
Aussteller/Verkäufer: XXXXX (Name, Anschrift, USt-IdNr./Steuernummer XXXXX, HR XXXXX)
Empfänger/Käufer: XXXXX (Name, Anschrift, ggf. USt-IdNr.)

Rechnungsdatum: DD.MM.YYYY
Liefer-/Leistungsdatum: DD.MM.YYYY

Position: Gebrauchtfahrzeug XXXXX, VIN XXXXX, Baujahr XXXXX, km XXXXX
Menge: 1    Einzelpreis: XXXXX EUR    Gesamt: XXXXX EUR

Steuervermerk:
Umsatzsteuerfrei als Ausfuhrlieferung gem. §4 Nr.1a i.V.m. §6 UStG.
(oder: Differenzbesteuerung nach §25a UStG)

Zahlungsbedingungen: XXXXX
Bank (IBAN/BIC): XXXXX
Hinweis: Exportkennzeichen Nr. XXXXX (falls vorhanden)
Публічна оферта (на сайті)
ПУБЛІЧНА ОФЕРТА НА НАДАННЯ ПОСЛУГ ОГЛЯДУ ТА СУПРОВОДУ КУПІВЛІ АВТО

1. Предмет: огляд авто (візуальний/OBD/ЛКП), звіт, рекомендація; за домовленістю — торг, документи, доставка.
2. Відсутність гарантій на об’єкт купівлі: ми не продавець; висновки — експертна думка на дату огляду; рішення про купівлю приймає клієнт.
3. Обмеження відповідальності: в межах сплаченого гонорару, крім умислу/грубої необережності та шкоди життю/здоров’ю (право ФРН).
4. Оплата/скасування: тарифи згідно сторінки «Ціни».
5. Право/суд: право ФРН, суд — Потсдам. Контакти/Impressum/Datenschutz — на сайті.
  • ATLAS-Ausfuhr / IAA-Plus: електронна експортна декларація, кабінет, інструкції.
  • EORI для подачі декларацій: як отримати.
  • Доказ експорту для ПДВ: Ausgangsvermerk, зберігання документів.
  • Kurzzeitkennzeichen: eVB, TÜV, обмеження використання.
  • Ausfuhrkennzeichen: умови, строк дії, оформлення у Zulassungsstelle.
  • Калькулятор митних платежів при імпорті в Україну: mdoffice.com.ua

Важливо: інформація наведена з практичною метою і не є юридичною консультацією. Уточнюйте вимоги вашої митниці та громади.

Поставити запитання Написати у WhatsApp Що входить у послуги Перейти до цін

ВАЖЛИВО: ОТРИМАННЯ НОМЕРНИХ ЗНАКІВ У НІМЕЧЧИНІ

Оформлення автомобілів та видачу номерних знаків у Німеччині здійснює державний орган Kfz-Zulassungsstelle (Kfz-Zulassungsbehörde) за місцем вашої реєстрації або найближче відділення – при отриманні тимчасових та експортних номерів.

Як це відбувається:

  • ви отримуєте онлайн-термін (у деяких містах можлива жива черга);
  • приходите у зарезервований час з оригіналами документів на авто та посвідченням особи;
  • перелік документів залежить від того, які номери ви оформлюєте (постійні, тимчасові, експортні).

Зазвичай для постійних номерів потрібні:

  • Zulassungsbescheinigung Teil I та II (документи на авто);
  • чинний протокол HU/TÜV;
  • електронний страховий номер eVB від страхової компанії;
  • актуальна Meldebescheinigung (довідка про реєстрацію);
  • заповнений SEPA-мандат для стягнення Kfz-податку з вашого рахунку.

Для експортних номерів зазвичай потрібна наявність автомобіля на місці (звірка VIN та агрегатів), чинний TÜV, страховка на потрібний термін та сплата податку.

Що ми НЕ робимо:

  • ми не видаємо номерні знаки;
  • ми не реєструємо автомобілі;
  • ми не страхуємо автомобілі і не продаємо страхові продукти.

Що ми пропонуємо як супутню послугу:

  • замовлення онлайн-терміну в Kfz-Zulassungsstelle;
  • супровід до відділення в Берліні як перекладач і помічник у спілкуванні;
  • перевірка наявності необхідних документів перед візитом;
  • пояснення, де і як отримати eVB-номер / страховку, якщо ви не знаєте, з чого почати.

Оплата наших послуг — це оплата за наш робочий час і супровід. Усі офіційні платежі (реєстрація, виготовлення номерних знаків, страховка, податок) ви оплачуєте окремо й самостійно.

У випадку, якщо вам потрібна наша допомога в іншому місті Німеччини (поза межами Берліна) — з організацією терміну в місцевій Kfz-Zulassungsstelle та супроводом під час отримання номерних знаків — вартість такої послуги становить 200 € (оплата за нашу основну роботу) + 1,5 €/км відстані до міста, де відбуватиметься оформлення. Ця сума покриває транспортні витрати. Для завчасного замовлення, будь ласка, напишіть нам у WhatsApp.

Werbung / Affiliate*

Посилання та банери, позначені зірочкою (*), є партнерськими (affiliate-посиланнями). Якщо ви перейдете за таким посиланням і, наприклад, оформите договір або здійсните покупку, ми отримаємо комісію від провайдера. Для вас нічого не змінюється: ціна й умови залишаються тими самими.

FAQ: часті питання про експорт авто

Чи можна виїхати за кордон на Kurzzeitkennzeichen?

Ні, ці номери офіційно призначені для внутрішнього використання в Німеччині. Для виїзду за межі ЄС оформлюйте Ausfuhrkennzeichen (експортні «червоні»).

Скільки часу діють експортні номери?

На практиці часто видають на ~1 місяць (залежно від страховки/TÜV та вимог конкретної громади). Уточнюйте у вашій Zulassungsstelle.

Що є доказом експорту для ПДВ?

Ausgangsvermerk (AGV) — електронне підтвердження виходу з ЄС. Сам по собі ABD не є доказом експорту.

Чи допоможете з декларацією ATLAS/IAA-Plus?

Так. Можемо підготувати дані/подати декларацію, отримати AGV і зберегти пакет документів.

← Назад